一纸空文
一纸空文意思
一张没有用处的空头公文;指没有用处不能兑现的文件。
出处:清・李宝嘉《官场现形记》:“近来又有了什么外销名目,说是筹了款项,只能办理本省之事;将来不过一纸空文咨部塞责。”
用法:偏正式;作主语、宾语;含贬义。
例子:活佛喇嘛毫无见识,一任外人播弄,徒凭袁总统一纸空文,岂即肯拱手听命,就此安静么?(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第十回)
正音:“空”,读作“kōng”,不能读作“kòng”。
谜语: 1. 白卷 (谜底:一纸空文)
2. 无字天书 (谜底:一纸空文)
3. 飞行报告 (谜底:一纸空文)
一纸空文的详细解释
【释义】
徒具文字而无实际效用的规章、计划等文书。《官场现形记・第四十六回》:“近来又有什么外销名目,说是筹了款项,只能办理本省之事,将来不过一纸空文咨部塞责。”
一纸空文的翻译
- empty words on a sheet of paper
- 空手形(からてがた)
- lettre morte(un chiffon de papier)
- nur ein Fetzen Papier
- пустая бумажка(оставаться)
一纸空文的造句
1,35, 枫坤这样做不仅是为了给这个不争气的儿子一个教训,也是对他的一种保护,对于异界修士这帮云遮人的吸血虫,信誉道义什么的根本就是一纸空文而已。
2,鉴于这些法律文件经常面临着成为一纸空文或在性质上支离破碎的风险,因此,越来越多的人们呼吁求助于非立法的方式统一或协调法律。
3,在任何时候,我们都必须正视现实,而不要象我们的前人那样,为一纸空文弄得晕头转向。
4,东部地区开发指挥部与外商所签订的合同文本,不是走过场,不是一纸空文,而是具有法律效力的文书。
5,静静地坐着,回忆着往昔的美好瞬间,在一纸空文的陪伴下,那些回忆如如电影一般在脑海中闪现。
6,看似无意义的一纸空文,却记录着我成长的点点滴滴,无论是喜悦或是伤痛,都在字句间流淌。
7,冷漠的现实让我感到困扰,一纸空文成为我宣泄内心情感的媒介,从中铺陈着我追求真挚和温暖的希望。
8,用煤的话又太不洁净:如果英国保持目前的用煤量,它所做过的任何环保承诺都将变成一纸空文。
9,这就是说审查报告可能变成一纸空文。
10,40, 我的面子倒是其次,只是如果这样下去,帮规家法就成了一纸空文,有法不依,执法不严,是管理上的最大毒瘤,大到社会,小到家族,莫不如此。
