摇身一变
摇身一变意思
摇晃一下身子；就改变了身份。形容变化得快。旧小说中指有神通的人用法术使自己变成别的形体。
出处：明・吴承恩《西游记》第二回：“悟空捻着诀，念动咒语，摇身一变，就变做一科（棵）松树。”
用法：连动式；作谓语；含贬义。
例子：就这样铁路总公司的第七次的股东大会摇身一变变成了川汉铁路的“保路同志会”。（郭沫若《反正前后》）
正音：“一”，读作“yī”，不能读作“yì”。
辨形：“摇”，不能写作“谣”、“遥”。
摇身一变的详细解释
【释义】
①神怪传说中形容神仙鬼怪变形迅速，一晃身就变成别种形体。《西游记・第三十七回》：“自从害了朕，他当时在花园内摇身一变，就变做朕的模样。”《红楼梦・第十九回》：“我只摇身一变，也变成个香玉。”
②今多形容改换面目出现，含有贬意。如：“他竟摇身一变，成为风度翩翩，斯斯文文的绅士，不知又再打什么坏心眼。”
摇身一变的翻译
- give oneself a shake and change into another form
- 変艖(へんしん)する，ぱっと変(か)わる
- se métamorphoser en（faire volte-face）
- срáзу же изменить свою позицию（перевоплотиться）
摇身一变的造句
1，国会议员还在暑休期间，石油部技术官僚不动声色地采取一些低调措施，要使伊拉克摇身一变成为他们梦想的全球能源大国。
2，蔡女士是济南某化妆品公司的营销总监,曾经因为一口残缺暗黄的牙齿被人称作“灭绝师太”,可是就在前不久,她摇身一变,成为了“不老徐娘”。
3，姐姐精明能干,妹妹乖巧善良;姐姐美丽动人,妹妹可爱帅气;姐姐是职场成功女人,妹妹则摇身一变成为一个帅气王子。
4，但是中东地区的冲突又给塞舌尔带来了意外的发财机会，它摇身一变成为西方国家的战舰停泊休整和娱乐的中途站。
5，月季花的叶子边缘像小锯齿似的叶子，先是嫩红色的，几天后就摇身一变，变成了青绿色了。
6，如今陈年的老黄酒,也开始摇身一变成为可以长期投资的金融理财产品了。
7，一向以已婚妇女或孩子他妈形象示人的宋丹丹，在剧中摇身一变成了38岁的高龄剩女。
8，在印度尼西亚，旧洗涤剂标签和旧牙膏管将由垃圾摇身一变成包具皮夹上的时尚饰品，销往新加坡、澳大利亚和美国。
9，磨刀不误砍柴工,有了这七张灵符,他足以摇身一变成为天才。
10，乔日成也正是摇身一变成了国军中将,肃州宣慰使。
