恨之入骨
恨之入骨意思
之：代词；指所恨对象。
恨到骨头里去了。形容怀恨极深。
出处：晋・葛洪《自序》：“见侵者则恨之入骨，剧于血仇。”
用法：偏正式；作谓语；形容痛恨到极点。
例子：那知府亦恨之入骨，一处处弄得天怒人怨，在他自己始终亦莫明其所以然。（清・李宝嘉《官场现形记》第四十二回）
正音：“恨”，读作“hèn”，不能读作“hěn”；“骨”，读作“gǔ”，不能读作“gú”。
辨形：“恨”，不能写作“狠”。
辨析：“恨之入骨”和“切齿痛恨”、“咬牙切齿”；都表示痛恨到极点。不同在于：“恨之入骨”偏重在仇恨的程度；其中的“之”复指所恨的对象；“切齿痛恨”和“咬牙切齿”偏重在仇恨的神态；样子；本身不含所恨的对象。
恨之入骨的详细解释
【释义】
形容痛恨到了极点。《抱朴子・外篇・自叙》：“见侵者则恨之入骨，剧于血雠。”亦作“恨之切骨”。
恨之入骨的翻译
- hate one's guts（be consumed with hatred for）
- 恨(うら)み骨髄に徹する
- jn bis ins Mark hassen
- ненавидеть до мóзга костéй
恨之入骨的造句
1，（51）多谢指教!他们坐我的船,连船钱都未付,我早就对他们恨之入骨了。
2，面对那个毁掉我人生的恶势力，恨之入骨的憎恨让我决心要逆袭，重新找回我失去的一切。
3，独孤无方着实风光了一把，却因嫉恶如仇，与许多江湖中成名人物结下怨仇，江氏兄弟更是恨之入骨。
4，如果王泽在这里,一定认识,此人正是那晚逃掉的索斯特,他对王泽可是恨之入骨。
5，（6）战士们对出卖同志的叛徒恨之入骨，纷纷要求去除掉他。
6，天啦，西皇简素言竟然也帮潘天?简素言向来不是对纨绔恨之入骨的吗?
7，这恶霸地主,鱼肉乡里,欺男霸女,放辟邪侈,无恶不作,百姓恨之入骨。
8，爱情只有当它是自由自在时，才会叶茂花繁。认为爱情是某种义务的思想只能置爱情于死地。只消一句话：你应当爱某个人，就足以使你对这个人恨之入骨。罗素
9，夏克明呆呆地看着叶倩倩，和李淑贞一样，叶倩倩也长得很美，也一样对他忠贞不渝，并且已经是他的合法妻子，就此而言，杀了叶倩倩，他多少还有点于心不忍，尽管他对这个女人恨之入骨。
10，胡斐和苗人凤的对决呢，最终结局让猪头恨之入骨，套用一句时髦的话来说??他奶奶的啊，太监啊!五年级，彻底痴傻的一年。
