不费吹灰之力
不费吹灰之力意思
形容事情做起来非常容易，不花一点力气。
出处：清・刘鹗《老残游记》第17回：“他因听见老残一封书去，抚台便这样的信从，若替他办那事，自不费吹灰之力。”
用法：复句式；作谓语、分句；形容做事容易。
例子：他一听见老残一封书去，抚台便这样的信从，若替他办那事，自不费吹灰之力，一定妥当的，所以就迷迷价笑。（清・刘鹗《老残游记》第十七回）
歇后语： 三个指头拾田螺 —— 不费吹灰之力
谜语： 最轻松的工作 （谜底：不费吹灰之力）
不费吹灰之力的详细解释
【释义】
比喻事情轻而易举，连吹灰般微小力量都可不必花费。《老残游记・第十七回》：“他因听见老残一封书去，抚台便这样的信从，若替他办那事，自不费吹灰之力，一定妥当的，所以就迷迷价笑。”《文明小史・第三十七回》：“那几个土匪，若要平他，不费吹灰之力。”
不费吹灰之力的翻译
- effortlessly（as easy as to blow away the dust; with the slightest effort）
- やすやすと，極(きわ)めてたやすく，朝飯前(あさめしまえ)だ
- facile comme souffler la poussiere（sans (le moindre) effort）
- лéгче лёгкого
不费吹灰之力的造句
1，在弹子戏中，琼斯不费吹灰之力赢了布朗。
2，以目前遍布全球的网络观之，再将带宽扩展10倍，那么其中任何一个实体就能够不费吹灰之力的以百万级的速度单位进行自我繁殖。
3，有的爱情不费吹灰之力，是一见钟情的幸运，两情相悦的甜蜜；有的爱情仿似风云不定，是单恋忧伤的苦涩，是暧昧的若即若离；有的爱情隔着银河的距离，是一年一次的佳期，是千古流传的美丽。每个人都会找到自己的爱情，不管它在哪里。七夕到了，愿你心情Happy，爱情甜蜜！
4，他发现对方软弱得毫无抵抗力，自己不费吹灰之力占了上风，顿时大吃一惊。
5，我们是一个整体，住在同一片绿地。各位姐妹兄弟，超生多生不可取，为了咱共同的母亲，憋一憋胎气，换得一生和气，国际人口日，祝你不费吹灰之力，尽享幸福安逸！
6，有一回领导交代我写一篇专业性较强的报告，几千字的文章以前不费吹灰之力，可当时看到那么多专业名词就傻眼了。
7，你不费吹灰之力便翱翔在高山幽谷之上。你能真正地看到大地的形态。
8，答案是，那些和数千代人的生存繁殖休戚相关的行为，我们学起来不费吹灰之力。我们只在不能靠本能来对付那些古老的问题时，才会认真学习。
9，不管人们是否认同此书的推论，我相信，许多读者将会认为乌尔夫对强政府的吁求如今实现起来简直不费吹灰之力。
10，权力在纽约也有作用，不过纽约人有点见钱眼开，即使那是你不费吹灰之力继承来的。
