和盘托出
和盘托出意思
和：连同。
（端东西时）连盘子全部拿出来。后比喻毫不隐瞒；全部说出。
出处：明・冯梦龙《警世通言》：“饭罢，田氏将庄子所著《南华真经》及老子《道德》五千言，和盘托出献与王孙。”
用法：偏正式；作谓语；比喻全都讲出来，毫不保留。
例子：现在除非把这事和盘托出，再添上些枝叶，或者可以激怒于他，稍助一臂之力。（清・李宝嘉《官场现形记》第二十七回）
正音：“和”，读作“hé”，不能读作“huó”。
辨形：“和”，不能写作“合”；“托”，不能写作“脱”。
歇后语： 饭馆里端菜 —— 和盘托出
谜语： 服务员端茶 （谜底：和盘托出）
和盘托出的详细解释
【释义】
端东西连同盘子一并托出。比喻毫无保留的全部拿出来或说出来。《警世通言・卷二・庄子休鼓盆成大道》：“饭罢，田氏将庄子所著南华真经及老子道德五千言，和盘托出，献与王孙。”。《官场现形记・第二十七回》：“现在除非把这事和盘托出，再添上些枝叶，或者可以激怒于他，稍助一臂之力。”亦作“全盘托出”。
和盘托出的翻译
- disclose the whole secret
- 皿 (さら)ごとさし出す
- révéler toute l'affaire sans rien cacher（montrer trait pour trait）
- выложить целикóм
和盘托出的造句
1，“新闻反对有闻必录,但有闻必录却是数字时代的优势,传媒能做的是把一切可能捕捉的新闻和盘托出。
2，在决赛开始前的研讨会上，张教练和盘托出，发表了他的意见，引起大家浓厚的兴趣。
3，昨天你走了以后，他把你们之间的分歧和盘托出，让大家分析谁对谁错。
4，自己昨晚可是被老妈纠缠了一个晚上，问东问西的，自己没有办法，就稍微润色了一下和盘托出了，这才获得一夕安宁。
5，相反,梁同学是个糊涂人,或者说,他以为坐在他对面的评委和电视机前的观众都是糊涂人,这种混出来的履历,藏还来不及,竟然和盘托出来炫耀。
6，在决赛开始前的研讨会上，张教练和盘托出，发表了他的意见，引起大家浓厚的兴趣。
7，如果他真是一个可怜虫的话，难道我们会要求他把自己的庐山真面目和盘托出吗？
8，如果他真是一个可怜虫的话，难道我们会要求他把自己的庐山真面目和盘托出吗？
9，当然,这番话风雨也不会傻得对王眺和盘托出,当下双方自然是杯酒言欢,不亦乐乎的兴尽而归。
10，大排查、大曝光,真正做到了和盘托出,不留余地、不打埋伏、不遗死角。
