评头论足
评头论足意思
原指轻浮地议论妇女的容貌。现也比喻任意挑剔。
出处:清・黄小配《大马扁》第四回:“那全副精神又注在各妓,那个好颜色,那个好态度,评头品足。”
用法:联合式;作谓语、宾语;含贬义。
例子:你应该多干点实事,不要总评头论足。
歇后语: 选帽子挑鞋子 —— 评头论足
谜语: 叱 (谜底:评头论足)
评头论足的详细解释
【释义】
本为评论妇女姿态仪容。后引申为对人事说长道短,多方挑剔。亦作“品头题足”。
评头论足的翻译
- make frivolous remarks about a woman's appearance(be overcritical; find fault with)
- (人の容貌やこまごましたことについて)あれこれと批評する
- придирáться к пустякáм
评头论足的造句
1,进入会场,感觉比外面看到的还要大,里面已经有不少人,围着一些展位评头论足。
2,口哨声其次彼伏,几个胆大的,已经在那边大声喊着一些淫声浪语,肆意对着叶文涵身后的青楼女子评头论足。
3,站在光幕前瞩目观看黎阳脑组织的外星人共有十八名,他们一边观看黎阳的脑组织,一边微微点头,好像在评头论足那一部分味道更好一点。
4,女生跑的时候,男生就坐在对面的草坪上对着她们评头论足,虽然因为乳量的关系不太摇得起来,不过也足够让这些小屁孩激动的了。
5,两人的刀法与剑法与上两人迥然不同,皆是是缓慢异常,看上去似是初学乍练,不过一招一式,却也神气完足,清晰可见,令人们大可评头论足,指摘优劣。
6,妇,几乎是无所不谈,现在两个美女就在对他评头论足。
7,晚辈只是喜欢研究而已,听多了江湖人士的评头论足,取其精华,去其糟粕,为我所用罢了。
8,我不明白为什么要那么在意别人的看法,评头论足只是无聊人的消遣,何必看得如临大敌。如果你不吃别人家的饭,就别太把别人的话放在心上。苏芩
9,让街道两侧的平民纷纷好奇观望,私底下评头论足。
10,他稳了稳狂跳的心神,嘿嘿一笑,做出一副猥琐模样,评头论足道:“田兄,实不相瞒,兄弟我也是同好中人啊!”。
