措手不及
措手不及意思
措手：着手处理；应付；不及：来不及。
着手处理已来不及了。形容事情来得突然；来不及应付。
出处：金 董解元《西厢记诸宫调》第二卷：“打脊的髡徒，怎恁么措手不及早撺过我？”
用法：偏正式；作谓语、宾语、补语；指事情突然发生。
例子：关公赤兔马快，早已跑到面前，颜良措手不及，被云长手起一刀，刺于马下。（明・罗贯中《三国演义》第二十五回）
正音：“措”，读作“cuò”，不能读作“chuò”。
辨形：“措”，不能写作“错”。
歇后语： 半路上杀出个程咬金 —— 措手不及
谜语： 昔 （谜底：措手不及）
措手不及的详细解释
【释义】
事情发生太快，来不及还手应付。《水浒传・第九回》：“林冲看他步已乱了，被林冲把棒从地下一跳，洪教头措手不及，就那一跳里，和身一转，那棒直扫著洪教头膁儿骨上。”《三国演义・第五十回》：“宁大喝一声，𫖮措手不及，被宁手起一刀，翻身落马。”
措手不及的翻译
- be too late to do anything about it
- 処置が間 (ま)にあわない
- n'avoir pas,sans laisser le temps de prendre ses dispositions（être pris au dépourvu）
- eh'man sich's versieht（urplǒtzlich）
- быть застигнутым врасплóх
措手不及的造句
1，随着时代的进步，你会遇到很多和我类似的问题，而吃瓦片、吃房租只会让你措手不及、脱节社会。
2，这些人都是胆大妄为的家伙，虽然我们可以打他们个措手不及，但我们要谨慎小心，否则他们就可能使我们受到某种损害。
3，48 今天中元节，记住几个不宜：不宜晚上外出，不宜独处暗室，不宜侧身而卧，免听地下冤气；不宜男女同房，以避色鬼附体；不宜关灯睡觉，以防措手不及。
4，64 但是，如果你手头已经拥有与某问题相关的大量信息，你仍措手不及，无从选择，该怎么办呢？
5，使得如今他的武功颇有些内重外轻之感觉,在遇上胖狐这等心机百出的高手如此诡秘的剑招身法之时自然有些措手不及之感。
6，之类的话,便可以措手不及的让他泄底。
7，111 在人世间沉浮,永远不知前路何处,命运瞬息千变,总叫人措手不及……
8，主公,我以为,我们可以分兵把守在冀州得边境上,以逸待劳!杀他们一个措手不及!
9，说时迟,那时快,众军未曾排齐,敌兵已经杀入,眼见得辙乱旗靡,人仰马翻,乃马台措手不及,被脱脱木儿刺落马下,生擒活捉去了。
10，任何事情，不要将希望寄托在别人身上，无论是情感还是工作，否则唯一的结果便是措手不及，安全感只能自己给自己。刘同
