恋恋不舍
恋恋不舍意思
恋恋:留恋;舍:放下、离开。
形容很留恋;不舍得离开。也作“恋恋难舍”。
出处:宋・王明清《挥塵后录》第六卷:“促膝剧谈,恋恋不忍舍。”
用法:偏正式;作谓语、定语、状语;用于对人或事物等。
例子:他们,农会主任和青妇队长在炮声隆隆中,恋恋不舍地把我们送出了很远很远。(峻青《夜宿灵山》)
正音:“舍”,读作“shě”,不能读作“sè”。
辨形:“恋”,不能写作“峦”。
辨析:“恋恋不舍”和“依依不舍”都有舍不得离开的意思。但“恋恋不舍”可用于人或地方;“依依不舍”仅用于人。
歇后语: 1. 张生回头望莺莺 —— 恋恋不舍
2. 蝴蝶落在鲜花上 —— 恋恋不舍
谜语: 张生回头望莺莺 (谜底:恋恋不舍)
恋恋不舍的详细解释
【释义】
十分留恋、爱慕,舍不得离开。《初刻拍案惊奇・卷二十》:“诸人各各流涕、恋恋不舍,临行又自再三下拜,感谢刘公夫妇盛德。”《红楼梦・第三十回》:“宝玉见了他,就有些恋恋不舍的。”亦作“恋恋难舍”。
恋恋不舍的翻译
- be reluctant to part with
- 恋恋(れんれん)とする
- s'aimer éperdument
- ungern voneinander Abschied nehmen(nur widerstrebend auseinandergehen)
- не хотелось расставáться
恋恋不舍的造句
1,24 忘记过去名言万物有时,离别有时,相爱有时。花开花落,有自己的时钟,鸟兽虫鱼,也有感应时间的功能。怀抱时,惜别有时,如果永远不肯忘记过去,如果一直恋恋不舍,那就是永远看不见晴空。
2,同学多年,如今都要奔赴各自的工作岗位,分手之前,真感到恋恋不舍。
3,春天是“初恋”,夏天是“热恋”,秋天是“黄昏恋”,冬天是“水晶之恋”。“恋恋不舍”把你恋,你是我的魂牵梦绕的“二人转”!
4,时间过得真快,我们得回家了,我恋恋不舍的随着旅游大巴回来了。一路上,我还沉浸在那快乐的时光中。
5,风景如画的校园,谆谆教诲的老师,朝夕相处的同学,六年来无时无刻不陪伴着我们的事物即将离开我们,一想到这里,恋恋不舍的感情油然而生……
6,夏天傍晚时分,太阳还恋恋不舍地挂在天边,大人小孩三五成群地在小河里或游泳或玩水,略带暖意的河水把人们一天的疲劳和炎热洗得干干净净。
7,月饼代表思念,月亮代表浪漫,节日代表祝福,愿你:中秋月圆饼圆团团圆圆,思念想念眷念恋恋不舍,吃月饼赏月亮浪浪漫漫!中秋节快乐!
8,经常在一起的时候没有多的语言,轻描淡写。但要离开的时候却恋恋不舍,叮咛再三。久不见面的时候思绪万千,非常想念。朋友盼你回故乡咱哥俩一醉方休!
9,狄洪道与焦大鹏恋恋不舍,二人便结为兄弟,当天跪将下来,撮土焚香,拜了四拜。
10,88 杨镐回还之日,朝鲜自国王宣祖至平民百姓皆恋恋不舍,宣祖率百官泣送于弘济院,汉城士民男女重髫戴白,皆出送郊外,诸臣以诗为别。
