倒背如流
倒背如流意思
能很流利地把书本、诗文或资料倒转过来背。形容读得滚瓜烂熟。
出处：郭沫若《苏联纪行日记・六月廿七日》：“她把说明小册子的英文部分似乎已经读得来倒背如流了。”
用法：主谓式；作谓语；多指背诵。
例子：她把说明小册子的英文部分似乎已经读得倒背如流了。（郭沫若《苏联纪行 六月二十七日》
正音：“倒”，读作“dào”，不能读作“dǎo”；“背”，读作“bèi”，不能读作“bēi”。
辨析：“倒背如流”和“滚瓜烂熟”；都能表示熟读或背诵得非常流利。但“滚瓜烂熟”；形容读得极纯熟；极顺利；“倒背如流”语义重；夸张地表示熟读到了能倒背的程度。
倒背如流的详细解释
【释义】
把文章倒著背诵，仍然能像流水一样的顺畅。比喻将书或诗文读得滚瓜烂熟。如：“说起唐诗三百首，他简直是倒背如流。”
倒背如流的翻译
- know something thoroughly（know something thoroughly by heart as one who can recite a passage backward fluently）
- すらすらと暗誦する
倒背如流的造句
1，万幸的是，我这些天一直惦记着这件事儿，忙碌之余，把第二页图谱上面的穴道顺序记了个滚瓜烂熟，可以说倒背如流，万事俱备，就差莲儿这股东风了。
2，他可不知道铭风对这些规则早已倒背如流，甚至有些东西比他还要精通。
3，木村拓哉是何人,他们能将对方的身世、爱好,甚至喜欢吃的东西都倒背如流。
4，拿起一篇鲁迅的作品，读了很多遍，还可以再读，因为这种反复的阅读，本身就可以让你体会到审美逸韵就跟听京戏一样，很多的戏迷对老戏文倒背如流，可以唱。
5，虽然小妹妹只有5岁，但是她能把乘法口诀倒背如流。
6，28. 陈钰总觉得自己长得好,总是以从初二开始谈恋爱,现任男朋友是其二任为荣,全宿舍人能把她这段感情史倒背如流。
7，传说李家兄弟一个善诗，一个善对，且皆有过目不忘的本领，对古之十三经也倒背如流，看来‘案首’就要从他们兄弟中选出了。
8，47. 许梁已经将那三十多篇考卷看到第五遍,几乎能够倒背如流,心知再用功也难有精进。
9，楚东并不清楚遭遇火灾、地震、海啸的时候应该怎么办，但是在末世刚开始时必须要做的事情他却已经倒背如流了。
10，9. 他可不知道铭风对这些规则早已倒背如流,甚至有些东西比他还要精通。
