千差万别
千差万别意思
形容事物各不相同;有许多差别。
出处:宋・释道原《景德传灯录・文遂导师》:“僧问:‘如何是无异底事?’师曰:‘千差万别。’”
用法:联合式;作谓语、定语、宾语;形容有很多的不同。
例子:虽然同是中国人,各地区的方言却千差万别,很难互相沟通。必须普及普通话,达到用语言交流的目的。
正音:“差”,读作“chā”,不能读作“chāi”、“chà”。
辨形:“差”,不能写作“着”。
辨析:“千差万别”和“天壤之别”都有“事物有差别”;但“千差万别”偏重指差别多;而“天壤之别”偏重指差别大。
千差万别的详细解释
【释义①】
形容差别很大,各不相同。《朱子语类・卷六十・尽心》:“今人直是差处多,只一条大路,其余千差万别,皆是私路。”亦作“万别千差”。
【释义②】
形容差别很大,各不相同。《五灯会元・卷一〇・报慈文遂导师》:“僧问:『如何是无异底事?』师答:『千差万别。』”《朱子语类・卷六〇・尽心》:“今人直是差处多,只一条大路,其余千差万别,皆是私路。”亦作“万别千差”。
千差万别的翻译
- a tremendous difference
- ganz verschieden(sehr unterschiedlich)
- бесконечное(огромная разница)
千差万别的造句
1,硅酮密封胶对阳极氧化铝的黏结质量千差万别.
2,这个世界上幸福的事差不多,不幸的事却千差万别。演绎了一幕一幕的悲欢离合。张国庆
3,脾气禀性、学识修养不同,风格气质千差万别,不能强求一律。
4,这并不异常,人,志向不同,机会不同,能力不同,资历不同,人脉不同,境遇自然千差万别。
5,对个人而言,甚至是竞技运动员,他们的能力在适应训练方面也是千差万别。
6,回忆是一点一点积累起来的,就如一个剧本,每个人都是故事里的主角,不同的是每个主角的生活遭遇却千差万别。
7,其视觉效果千差万别,令人遐想.
8,如果我们将以上各项逐一进一步细分,那么我们会找出一大堆使人与人之间,从表面上看似乎千差万别的气质与特点来。
9,全国各地垃圾焚烧厂建造标准千差万别,甚至在像深圳这样同城之间,标准也不相同。
10,试验绝对是一项严谨、严肃的科学论证方式,极其细密微小的一个变化,往往都会累及最后的结果千差万别,南辕北辙。
