贪生怕死
贪生怕死意思
贪：贪恋。
贪图生存；惧害死亡。形容为了活命而失去正义的原则。
出处：东汉・班固《汉书・文三王传》：“今立自知贼杀中郎曹将，冬日迫促，贪生畏死，即诈僵仆阳病，徼幸得逾于须臾。”
用法：联合式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
例子：他们没有一个贪生怕死而逃跑的，他们知道多一个人多一分力量。（曲波《林海雪原》二）
正音：“生”，读作“shēng”，不能读作“sēng”。
辨形：“贪”，不能写作“贫”。
辨析：“贪生怕死”形容人为求活命；害怕死亡；丧失人格；而苟且偷生指得过且过将就活着；含贬义；批评“贪生怕死”之人；有时并不含贬义；只是一种自谦的说法。
故事： 西汉末年，诸侯国梁王刘立不把朝廷放在眼里，任意杀害手下中郎曹将。汉哀帝大怒，派钦差到梁国捉拿刘立。刘立感觉到事态严重，就脱去王冠跪地请罪，说自己贪生怕死并非对抗朝廷，只是等待朝廷每年的新春大赦。
贪生怕死的详细解释
【释义】
贪恋生存，害怕死亡。《三国演义・第二十回》：“贪生怕死之徒，不足以论大事！”《忠岳传・第三十九回》：“我牛皋岂是贪生怕死之徒，畏箭避刀之辈？”亦作“怕死贪生”、“贪生畏死”、“畏死贪生”。
贪生怕死的翻译
- be mortally afraid of death（care for nothing but saving one's skin）
- 生 (せい)に執着 (しゅうじゃく)し死 (し)を恐 (おそ)れる
- instinct de conservation,peur de la mort（craindre pour sa peau）
- sich an sein Leben klammern und den Tod fürchten
- боязнь смерти и жáжда жизни
贪生怕死的造句
1，你是个贪生怕死的小人，加尔森，你是个贪生怕死的小人，因为我说你是，你听到了没有，我说你是！然而，你看，我其实多软弱无力呀，不过是一口气儿；不过是一道看着你的目光，一种想着你的惨淡思想……我抓住你了。萨特
2，至于司马平风这种贪生怕死之人我早就料定他绝不敢舍命相搏,所以用这招对付他最合适不过。
3，你们黄埔军校的大门上不是有副对联吗，‘贪生怕死莫入此门，升官发财请走别途’。
4，在八路军将士一秉大公、浴血奋战行为的感召下，参战的全体抗日军队不贪生怕死，不毁节求荣，迸发出威武不屈的民族精神。
5，39 将军勇贯三军,陷阵拔营从无惧色,怎是贪生怕死之徒,只是这一次,请让我去。
6，昨夜，先父文襄皇帝托梦，怒叱罪臣不忠不孝，对陛下您不恭敬，不知杀身报国抵御外侮，只知贪财索贿，贪生怕死。
7，在敌人的威胁利诱面前,贪生怕死的叛徒出卖了组织和同志。
8，66 哼哼,不计较才怪,像你们这种贪生怕死之辈,以后不知道要被你们害死多少次,赵信心里这样想着。
9，慕容前辈所言极是，那楚枫不过是个贪生怕死，欺软怕硬的废物。
10，这小子自小就没脸没皮又贪生怕死。
