1.唱歌仔戏，我是半路出家，请别取笑哦！

2.在半路出家的艰辛与迷茫中，也能收获比预期更大的成就和满足感。

3.教体育，我是中途改行，半路出家。

4.我过去是拿枪杆子的,现在搞文化工作,是半路出家。

5.他只不过是半路出家，对此不太了解。根据句子语境，他并不是真的出家，而是"并非专业"的意思，因此可以译成。

6.他原本是个医生，但因为对音乐的热爱，却在三十岁时半路出家，成为了一位杰出的音乐家。

7.四川竹琴青年演员谢赤非,今年刚被评为市级非遗传承人,32岁半路出家的他凭着对四川曲艺的热爱和勤学苦练,已成为市曲艺团的台柱子。

8.有的祖祖辈辈是渔民，也有的是退休或下岗后半路出家的。

9.说起来没人相信，在人才济济的黄石，徐燕玲像十年前我在南方时一样，只是个半路出家的。

10.我相信，一个世界冠军从小付出的要比我这半路出家的多很多。而且他们的运动因为入门的门槛比较低，一副球拍一颗决心就是成本。所以竞争的人更加多，要嬴更难。我尊重任何冠军。

11.半路出家并非易事，但只有经历了曲折和挫折，才能更加珍惜和深爱自己所选择的道路。

12.小公司老板和公司白领类似，很多都是白领半路出家去创业，成功的少，失败的多，小有成就的这批人。

13.即使岁月已经不再年轻，也能在半路出家的新尝试中找到生活的激情和活力。

14.而企业中电子商务从业人员中绝大部分属于半路出家，往往缺少相关培训和实践，这催生了企业对高端电子商务人才的需求。

15.物业管理者绝大多数是半路出家，一些基层单位或下属部门的领导是办事员及工人代职。

16.你是个半路出家的印第安人，是你吗？

17.至于有5块金牌的国际跳棋，中国队在2007年才组建，队员都是半路出家，其中郑策、高文龙、邱浩纯，都是围棋选手。

18.这位化学家本来是读师范学校的,因对化学有兴趣,才半路出家,做化学研究工作。

19.由于格鲁吉亚队在已经结束的2006年德国世界杯预选赛欧洲区小组赛第2小组的比赛中名列倒数第2，失去了进军世界杯的资格，"半路出家"担任格鲁吉亚队主教练的达尔萨泽随即选择了辞职。

20.与不少在上世纪90年代末进入保险行业的人一样，陈勇也是半路出家偶入保险行业。

21.半路出家，给人们带来的不仅仅是新的事业和成就，更是一次关于自我认知和挑战的内心旅程。

22.作为"半路出家"的厂商，柯达有没有什么计划可重建胶片时代的品牌地位？

23.在半路出家的路上，我们应该坚持不懈地追求自己的梦想，不被外界的质疑和压力所动摇。

24.这些"半路出家"的学者们与众不同。

25.他是中年后才落髮皈依佛门，可说是半路出家。

26.生活就是一个不断探索和尝试的过程，只要敢于半路出家，就能找到属于自己的另一个天地。

27.我过去是拿枪杆子的,现在搞文化工作,是半路出家。

28.至于有5块金牌的国际跳棋，中国队在2007年才组建，队员都是半路出家，其中郑策、高文龙、邱浩纯，都是围棋选手。

29.必须承认，任何半路出家的政客都将明白，现在观测到全球变暖的止步不前仅仅是暂时现象。

30.或先天缺陷，半路出家而管理水平不高，经验不足。

31.物业管理者绝大多数是半路出家，一些基层单位或下属部门的领导是办事员及工人代职。

32."做酒店难，半路出家做国有酒店更难"，这是金泉大酒店总经理向青龙这几年从事酒店行业最切身的体会。

33.我原来是学地质的,后来半路出家才到学校当教师的。

34.第二点，大多数中国模特都有专业的培训，而国外的模特很多都是半路出家。在这次马克。

35.他原本是一名律师，但他的内心深处一直有一颗种子在播种，终于他在四十岁的时候半路出家，成为了一名作家。

36.粮食，这不是可怕的错位，实际上冶炼半路出家。

37.即使在年老之时，也能展开一段新的旅程，重新定义人生，半路出家并不意味着无法成功。

38.在人生的道路上，你永远无法预测到半路出家的可能性，因为改变总是悄然而至。

39.四川竹琴青年演员谢赤非,今年刚被评为市级非遗传承人,32岁半路出家的他凭着对四川曲艺的热爱和勤学苦练,已成为市曲艺团的台柱子。

40.摄影与书法属半路出家，作品偶见报章杂志。

41.我原来是学地质的,后来半路出家才到学校当教师的。。com

42.他是中年后才落髮皈依佛门，可说是半路出家。

43.在半路出家的路上，我们应该坚持不懈地追求自己的梦想，不被外界的质疑和压力所动摇。

44.他不理会内行的嗤笑，写啊澳啊，改啊写啊，终于写出了好作品，成了一个颇有希望的半路出家的作家。

45.年轻人应该敢于跳出舒适区，不必害怕半路出家，这个世界上总有一片适合你发光的天地。

46.我本行并非在物理学，所以今日半路出家，夸夸而谈，真是见笑大方了！

47.人生中最大的成就不在于初识的光芒，而在于绽放的岁月，无论是从头开始还是半路出家，只要能继续追逐梦想，无愧于心。

48.我学德语是半路出家。

49.也许是看破红尘吧！他从职场退下后，离妻拋子，半路出家，皈依了佛门。

50.由于格鲁吉亚队在已经结束的2006年德国世界杯预选赛欧洲区小组赛第2小组的比赛中名列倒数第2，失去了进军世界杯的资格，"半路出家"担任格鲁吉亚队主教练的达尔萨泽随即选择了辞职。