恰如其分
恰如其分意思
恰：恰好；分：分寸。
合适的界限。指办事或说话正合分寸。
出处：清・李绿园《歧路灯》第108回：“赏分轻重，俱是阎仲端酌度，多寡恰如其分，无不欣喜。”
用法：动宾式；作谓语、宾语、状语；含褒义，指说话办事不过分。
例子：老师举的这个例子恰如其分，同学们很快就掌握了这种方法。
正音：“分”，读作“fèn”，不能读作“fēn”。
辨形：“恰”，不能写作“洽”。
辨析：“恰如其分”与“适可而止”有别：“恰如其分”着眼于注意限度、分寸；重在提倡；多表示大小、长短、轻重等正合适；“适可而止”着眼于注意节制；重在防止；多表示事情进行到适当的程度就停下来；以免过头。
谜语： 1. 并重 （谜底：恰如其分）
2. 共二 （谜底：恰如其分）
3. 一共二划 （谜底：恰如其分）
恰如其分的详细解释
【释义】
刚好符合分寸。形容做事、说话十分恰当。《歧路灯・第一〇八回》：“赏分轻重，俱是阎仲端酌度，多寡恰如其分，无不欣喜。”
恰如其分的翻译
- just right
- ちょうどほどいい，程合(ほどあい)がよい
- ganz so,wie es sich geziemt（passend）
- как следует
恰如其分的造句
1，来去自如，雷厉风行，风风火火，用来形容钱少芬简直是恰如其分。
2，悲恸的情绪也恰如其分,谈不上“装”。
3，行人情、尽人情,彰显出春节的礼仪之美和人情之美。
4，我的同乡莫理循博士是袁总统的顾问，他评价袁总统很是恰如其分。
5，一分关心，一分问候，与你的友谊“入木三分”；一分真情，一分真意，对你的思念“分分秒秒”；一分顺心，一分如意，幸福的生活“恰如其分”；一分春色，一分春意，春分的祝福“不由分说”。一年春分来临之际，愿你事业爱情纷纷美好，平分秋色！
6，父亲的想法是对的，关于这一切，到此为止是最为恰如其分的。
7，也不知是谁命的名,当真是恰如其分,如假包换。
8，老师恰如其分地指出了我的缺点。
9，老李把我这番意思转达得恰如其分。
10，如果是说文章的修辞应当先求准确，应当恰如其分，不要矫揉造作，以辞害意，这当然是对。
