不堪入耳
不堪入耳意思
堪:忍受;入耳:听进耳里。
难以听下去。形容声音或语言非常难听;令人听着不舒服或起反感。
出处:明・李开先《市井艳词序》:“哗于市井,虽儿女子初学言者,亦知歌之。但淫艳亵狎,不堪入耳。”
用法:动宾式;作谓语、宾语;形容脏话难听。
例子:姚老夫子见他们所说的都是一派污秽之言,不堪入耳。(清・李宝嘉《文明小史》第十六回)
正音:“堪”,读作“kān”,不能读作“shèn”。
辨形:“耳”,不能写作“尔”。
歇后语: 乌鸦唱山歌 —— 不堪入耳
谜语: 夜叉骂街 (谜底:不堪入耳)
不堪入耳的详细解释
【释义】
没办法听进去。形容言语粗鲁、下流,使人无法接受。《文明小史・第十六回》:“姚老夫子见他们所说的都是一派污秽之言,不堪入耳。”
不堪入耳的翻译
- cannot meet the ear(be intolerable to listen)
- 聞(き)くにたえない
- indigne d'être écouté(qui outrage,profane les oreilles)
- неприличный
不堪入耳的造句
1,我相信他平常听到的许多话,比我要说的这番话更是不堪入耳。
2,如今,你得中举人,而读的东西却越来越低下,如村歌牧笛,粗俗得不堪入耳。
3,山野杂歌,不堪入耳,还请主父切莫见罪。
4,欧洲两个最易动怒的邻国间一场旷日持久的争吵变得不堪入耳。
5,虽然听起来不堪入耳,却说明了内心深处最本原的想法与爱的载体,虽然是潜意识的,但更真实、更纯洁。
6,他对那个女孩说的那些下流话,真是不堪入耳。
7,想不到弟媳背后这样糟塌人,她当然还有许多不堪入耳的话,自己简直不愿意知道,那句话现在知道了都懊悔。
8,难以想象一首广为熟知的经典唱段,假如演唱时节拍的强弱规律混乱,节奏长短随意更改,那会是怎样的不堪入耳。
9,山野杂歌,不堪入耳,还请主父切莫见罪。
10,不堪入耳,狗嘴里吐不出象牙,惹草拈花,俗不可耐,淫辞秽语。
