心甘情愿
心甘情愿意思
心里完全愿意;没有一点勉强。多指自愿作出某种牺牲。心甘:乐意。
出处:元・关汉卿《蝴蝶梦》第三折:“他便死也我甘心情愿。”
用法:联合式;作谓语、宾语、状语;含褒义。
例子:温州不算十分穷苦的地方,也没碰着大荒年,干什么得了七个小毛钱,就心甘情愿的将自己的小妹子捧给人家呢?(朱自清《温州的踪迹》)
辨形:“甘”,不能写作“干”。
歇后语: 黄盖找打 —— 心甘情愿
谜语: 自愿 (谜底:心甘情愿)
心甘情愿的详细解释
【释义】
自己愿意,没有半点勉强。如:“求求你救救我儿子!只要你救得了他,就是替你做牛做马我也心甘情愿。”亦作“甘心情愿”、“心服情愿”。
心甘情愿的翻译
- be of one's free will
- 心から進(すす)んで,喜(よろこ)んでする
- consentir de bon coeur,de plein gré(volontiers)
- von ganzem Herzen bereit sein(aus freien Stücken)
- от всего сердца(по всей охоте)
- con amore
心甘情愿的造句
1,为你我变成爱的疯子,心甘情愿在爱的路上披荆斩棘;为你我成为情的傻子,无怨无悔让情的波涛翻涌交集;你是我今生追逐的唯一,爱你将是公开的秘密!
2,没有几个女人会心甘情愿的做全职太太在家相夫教子,传统观念遭遇尴尬的境地,女人是否还应该为了男人而放弃自己的事业?
3,应伯爵习惯于以帮闲的方式活着,却很难说是心甘情愿的,表面的媚笑与内心的苦楚交织在一起。
4,充满甜蜜和欲爱的言辞,就如同当年的落霞丹一样,尝起来很甜,一旦毒发就要命。只是,这一次我心甘情愿吃这样的毒,它注解了男人享受的情欲,也陪衬了女人对情感的误解。周梦
5,新圣旨:如果你是为了让别人对你感恩和报恩而去行善,那无异于作恶!人民不需要这种伪善!真正的行善是无私、无我、无求的,是一种心甘情愿的彻底奉献!否则就是作恶!
6,作为一个解放军战士,为了保卫祖国,即使牺牲生命,我也心甘情愿。
7,然而即使在如此悲观的背景下,美国国债仍然找到了心甘情愿的买家。
8,四千万博客、还有将近100万业余百科全书编辑。
9,我心甘情愿爱爱爱爱到要吐,那是醉生梦死才能熬成的苦。陈奕迅
10,有些转折点,我们会心甘情愿地被蒙上双眼,原地打转。
