东倒西歪
东倒西歪意思
歪歪倒倒的。形容站立不稳；或位置不正；倾斜欲倒的样子。也形容杂乱无章。
出处：元・萧德祥《杨氏女杀狗劝夫》：“他两个把盏儿吞，直喝得醉醺醺的，吃得东倒西歪。”
用法：联合式；作谓语、定语、补语；含贬义。
例子：子期使侍卫阻之。熊宜僚用手一拉，侍卫东倒西歪，二人径入殿中。（明・冯梦龙《东周列国志》第八十三回）
正音：“倒”，读作“dǎo”，不能读作“dào”。
歇后语： 1. 二醉汉睡觉 —— 东倒西歪
2. 不倒翁坐大车 —— 东倒西歪
3. 破庙的菩萨 —— 东倒西歪
谜语： 二醉汉睡觉 （谜底：东倒西歪）
东倒西歪的详细解释
【释义①】
①摇晃欲倒的样子。《水浒传・第二十八回》：“虽然带著五七分酒，却装做十分醉的，前颠后偃，东倒西歪。”《醒世恒言・卷二十九》：“家人们不知为甚，吓得东倒西歪，儿啼女哭，没奔一头处。”亦作“东歪西倒”、“西歪东倒”。
②倾倒零落的样子。《封神演义・第九十六回》：“层围木栅撞得东倒西歪，铁骑连车冲得七横八竖。”《儒林外史・第十一回》：“三间东倒西歪屋，一个南腔北调人。”
【释义②】
(1)摇晃欲倒的样子。《见《水浒传・第二八回》：“虽然带著五七分酒，却装做十分醉的，前颠后偃，东倒西歪。”《醒世恒言・卷二九》：“家人们不知为甚，吓得东倒西歪，儿啼女哭，没奔一头处。”(2)倾倒零落的样子。《见《封神演义・第九六回》：“层围木栅撞得东倒西歪，铁骑连车冲七横八竖。”《儒林外史・第一一回》：“三间东倒西歪屋，一个南腔北调人。”
东倒西歪的翻译
- dilapidated（out of line; falling）
- 傾(かたむ)いて倒(たお)れかかっている，ふらふらとよろめく
- chanceler（menacer ruine）
- покоситься
东倒西歪的造句
1，外面越来越黑，乌云从北面铺天盖地地压了过来，六点多钟的天空黑得好像半夜。紧接着狂风大作，我家阳台上的花被吹得东倒西歪。伴随着狂风而来的是隆隆的雷声和倾盆大雨。一时间，整个世界好像泡在了水里。
2，眨眼间，大叶杨被刮得东倒西歪，……大粒的沙石生气似的敲打着窗玻璃，真有点天昏地暗的架式。
3，牙齿冻得直打颤，手电打开，鞋穿上，拉开帐篷的门，东倒西歪出了帐篷潜入夜色，赶紧在野营地边上找个地方行了方便。
4，上面的导师已经陷入莫名的狂热,下面却是东倒西歪、各行其是的学生们。
5，这一餐饭用的滑稽的很，眼看着孙萌四处抛媚眼，将一票用餐的男人电的东倒西歪，陈杰却只有干生气，望着别的男人的如欲喷火，望着老婆时却充满柔情密意。
6，这个人生充满了意外和变数，当我遇到困难时，我不会轻易妥协，而是会东倒西歪地奋力前行，只为追求更好的未来。
7，曹操也被天地异象惊得胆战心寒，见手下士卒们东倒西歪，再无战力，立刻下令停止对赵云等人的围攻。
8，他们摇摇幌幌。东倒西歪，好像醉酒的人。他们的智慧无法可施。
9，那一群醉鬼东倒西歪地在街上走。
10，就在虎引风胡寻思乱想之际,周围突然一阵鼓乐齐鸣,本来安静的人群开始喧闹起来,有人被挤得东倒西歪。
