沁人心脾
沁人心脾意思
沁:渗入;心脾:指人的心脏喻指内心。
芳香凉爽的空气或饮料使人感到舒畅。多用于比喻文艺作品或乐曲清新、爽朗给人以美好的感受。
出处:清・王士禛《带经诗话》:“予谓五六句最沁人心脾。”
用法:动宾式;作谓语、定语;含褒义。
例子:然而夜气很清爽,真所谓“沁人心脾”,我在北京遇着这样的好空气,仿佛这是第一遭了。(鲁迅《呐喊 社戏》)
正音:“人”,读作“rén”,不能读作“yén”。
辨形:“心”,不能写作“新”。
辨析:“沁人心脾”和“沁人肺腑”;都表示吸入芳香、凉爽之气;使人感到舒适。但“沁人心脾”主要比喻诗文美好动人;给人清新爽朗的感受;“沁人肺腑”主要表示内容令人深受感动。
沁人心脾的详细解释
【释义】
渗透到人的心肝脾脏。形容感受深刻。《清・赵翼・瓯北诗话・卷四・白香山诗》:“坦易者,多触景生情,因事起意,眼前景,口头语,自能沁人心脾,耐人咀嚼。”亦作“沁人肺腑”、“沁人心肺”、“沁入肺腑”、“沁入心脾”。
沁人心脾的翻译
- mentally refreshing
- освежáющий(проникáть в сердце и селезёнку)
沁人心脾的造句
1,潮湿的薄雾里充满了清晨柔和,沁人心脾的微微寒气,姐妹俩心情欢畅,脚步轻捷地走着。
2,昨日,阳光洒遍蓉城,府南河边的玉兰树枝头上柔茹刚吐,嫩黄的颜色散发出春的芳香,夹杂在柔柔的春风里,沁人心脾。
3,荷花亭亭玉立,像在湖上沐浴的仙女,嫩蕊凝珠,而且清香阵阵,沁人心脾。荷花的花瓣一层一层往外展开,下面洁白如玉,顶上有淡淡的粉色。荷花托着绿色的莲蓬,莲蓬上有许多小孔,一颗颗莲子就睡在里面。
4,那金黄的油菜,一方方,一块块,似海洋里涌出的一座座小金山,又像是一条条金黄的地毯,在阳光的照耀下,发出夺目的光彩。清风徐来,浓郁的油菜花香,沁人心脾,我都快要被熏酥了。
5,春雨潇潇地下着,树木干枯的枝条朦朦胧胧有了一层淡绿的色彩,雨水顺着树尖滴下来,变成了一串串水灵灵的音符。地面也湿润了许多,散发出一种沁人心脾的芳香气息。小草也偷偷地钻出地面,开始编织绿色的地毯。
6,生命因和谐而美,大树撑起了清凉的树荫,小鸟一展美丽的歌喉,花儿吐出沁人心脾的芬芳,每个生命个体都是生物链中不可或缺的一部分,每个生命个体都相互依存,共同奏响和谐的乐章。
7,栀子花开的不多,但隐约的白花依稀可见,朦胧中带着神秘,那随风飘来的花香淡淡的飘在空气里,给人的感觉却沁人心脾。
8,我抢过雪糕,迫不及待地打开盖子,顿时,一阵凉爽的清香扑鼻而来。我拿起勺子,刚吃了一口,一阵清凉的感觉沁人心脾。啊!美味极了。
9,他的诗恰如出水芙蓉,读来沁人心脾。
10,可我更赞美那迎雪吐艳,铁骨铮铮的梅花在百花凋谢之时,唯有梅花生机勃勃,迎着凛冽的北风,在天寒地冻中,开得那么美丽,股股幽香,沁人心脾。
