你死我活
你死我活意思
不是你死就是我活。形容双方斗争尖锐；不能共存。
出处：元・李寿卿《度柳翠》第一折：“世俗人没来由，争长竞短，你死我活。”
用法：联合式；作定语、状语、补语；指双方不能共存。
例子：这些都是非原则问题，冷静商量一下就解决了，为什么非争个你死我活不可呢？
正音：“死”，读作“sǐ”，不能读作“shǐ”。
辨析：“你死我活”和“不共戴天”；都有“不能共存”的意思。但“你死我活”偏重指“矛盾尖锐；不可调合”；“不共戴天”偏重指“仇恨极深”。
你死我活的详细解释
【释义①】
形容争斗得非常激烈。《元・李寿卿・度柳翠・第一折》：“世俗人没来由，争长竞短，你死我活。”《水浒传・第四十九回》：“既是伯伯不肯，我们今日先和伯伯拼个你死我活！”
【释义②】
形容争斗得非常激烈。《见元・无名氏《度柳翠・第一折》：“世俗人没来由，争长竞短，你死我活。”《水浒传・第四九回》：“既是伯伯不肯，我们今日先和伯伯拼个你死我活！”
你死我活的翻译
- life-and-death
- 死(し)ぬか生(い)きるか
- auf Leben und Tod
- не на жизнь，а на смерть
你死我活的造句
1，在孟良崮,我们和敌人展开了一场你死我活的决战。
2，战场上，双方拼得你死我活。
3，2 与其你死我活，不如你活我也活。这就是双赢，是良性竞争。
4，10 妻子用QQ，丈夫用360。QQ与360掐得你死我活，夫妻俩也开始冷战。一周后丈夫忍不住欲与妻子亲热，妻子说：你不卸载360，我拒绝提供服务。
5，从前，往往发生这村的人和那村的人为界标或灌溉而你死我活地械斗的事.
6，还有King啊!十年前终极一班的老大碰到十年后的king怎么可能相安无事,他们一定拼个你死我活的,正所谓两虎相争,必有一伤。
7，52 把一个本来是百花齐放的文学嘉年华会的语文课本,生生变成了你死我活的思想阵地。
8，31 女人像把磨得发亮的刀，准备和男人拼个你死我活，“我和你不是鱼死就是网破。”。
9，63 但是事已至此,显然一切都无法挽回,只有咬定牙根,与中原修真门派杀个你死我活了。
10，69 江湖上的人,素知逍遥子和叶赫连锋的恩怨,不如,我们就顺水推船,再令他两拼个你死我活?
