1. 人们会对于最开始的简单配音更情有独钟吗?

2.17. 通过为这些电影用当地语言进行配音，Eros已经把其观众群扩展到了印度裔移民以外的人群。现在，Eros电影库中的1300部电影在全世界50个国家的电视屏幕上播映。

3. 贾小军目前是一位自由电视及电影配音演员，对他来说这不仅仅是份工作，更是儿时梦想的实现。

4. 中文版《哆啦A梦》配音除“原版机器猫”刘纯燕外,还有韩庚、周冬雨等明星。

5. 你用笔尖记录时代，用镜头见证发展，用荧屏呈现和谐。你策划拍摄采访，挖掘一篇篇有价值的新闻，你编纂配音制作，传播一曲曲动人的华章。你就是一道独特的风景线，闪烁着无尽的智慧。

6.47. 我想当一位日本的配音演员。

7. 电影摄影机与漫长的摄影、剪接、编辑、配音过程密不可分，这一过程可长达数月。

8. 不，这个动画系列中的演员都是相当有才华的配音演员，他们可以使声音表演令人难以置信地接近他们相对应的电影表演者的声音。

9. 因为一名出色的配音演员必须竭尽全力去理解他所配角色的情感和感受，所以，每个星期我们都在经历着跌宕起伏的情感波动。

10. 我看普通话版本的《射雕英雄传》、《天龙八部》还有《义不容情》,都会觉得有点不太自然,怪怪的,但是又觉得给我配音的声音蛮好听的。

11.20. 这是最终的GF和DM,配音语言已改变,全部说日语!

12.84. 北京十一学校初一年级有个传统的“英语原声电影配音大赛”,每年老师都有遗憾:45分钟里只能有几个学生展示。

13.13. 在编审的剧本修改工作结束后，剧本将送到配音演员手上，最后由他们完成英文版动画片的配音工作。

14. 教学伊始，我便通过有趣的动画，与课文内容一致的配音，极大地调动了孩子学习的欲望，并使孩子在兴趣盎然中了解了课文的主要内容，为继续学习课文做了很好的铺垫。

15. 老戏骨新剧焦晃“被配音”。

16.配音演员阿峰前曾和香港演员伍卫国相恋3年。

17. 片中主要动画形象史瑞克和菲奥娜分别由麦克.梅尔斯和卡梅隆.迪亚兹配音。

18.55. 卓别林最早期的电影都是无声电影,因为给影片配音的.

19.32. 这些配音都是由专业的母语配音员所录制，这些内容还包含有英文字汇学习的项目。

20.86. 而原本就喜欢灰原哀的阎萌萌早在第一部柯南电影引进时就想过要主动请缨,机缘巧合获得了邓晓鸥导演的邀请,最终如愿以偿为灰原哀配音。

21.14. 这位线人表示周日明镜报还聘请了一位配音演员来模仿这些名人，这样他们才能获得新闻。

22. 一九九三年加入电影圈，当过演员、配音员、歌手及歌唱导师。

23. 商业广告，广播，电视，电影，视频游戏和企业宣传片中的配音艺术家同样需要演技，而这份工作中巨大的竞争会让你望而生畏。

24. 他妻子露西是米妮的配音员。

25. 艾尔温是米老鼠的第3任配音员，他的声音赋予了这个家喻户晓的卡通形象生命、情感、幽默和魅力。

26. 给美丽而令人敬佩的公爵配音的是才华洋溢的安娜格蕾芙。她为一个被内战摧残的文化带来了智慧而充满怜悯的声音。

27.3. 不过这也是一个优秀的配音演员必须做到的事情。

28. 昨天，我和女儿俩给第十课录制了MP3格式的配音。

29. 典型的贴子像这样：“崔伊为每一集编剧，然后完成绝大多数的配音和音乐，而马特无所事事到处閒坐，用取笑的方式来鼓励崔伊。”。

30.9. 不，这个动画系列中的演员都是相当有才华的配音演员，他们可以使声音表演令人难以置信地接近他们相对应的电影表演者的声音。

31.粉丝团不停地尖叫,昨晚“30进20”的赛场气氛异常热烈。

32. 原来是墨西哥的音优，帮星矢配音的。呵呵呵，谜团解开。

33.配音员、歌手及歌唱导师。

34.62. 老戏骨新剧焦晃“被配音”。

35. 商业广告，广播，电视，电影，视频游戏和企业宣传片中的配音艺术家同样需要演技，而这份工作中巨大的竞争可能会让你望而生畏。

36.96. 在11月底,電影大部分完成,何育華就將影片寄給麥沃德,讓他將電影後期的人物配音部份完成。

37. 最后，能和那些优秀的配音演员合作，我感到由衷的荣幸。

38.8. 该剧特别邀请央视著名主持人赵忠祥老师参与配音，沪上著名儿童节目主持人囡囡姐姐也将特别出演功夫兔这一主要角色。

39. 本片将以日语原声和中文配音两种方式在国内上映。

40.李敏妍、沈达威、洪海天、罗玉婷。

41. 英语组还编写了英语活动课系列校本教材,开设英语原声电影赏析、英语原声电影配音、英语沙龙等校本课程。

42. 像当年的短信一样,动听的音乐、搞笑的言子、怪异的配音,让手机彩铃逐渐正成为我们生活的一部分,并由此衍生出一个全新职业——彩铃编手。

43. 人生如画，那亲情就是花草树木；人生如歌曲，那亲情就是配音；人生如诗，那亲情就是韵……亲情就像是人生的补笔背景，使人生锦上添花，更具风韵。而亲情就在我们身边，只待我们细细体会。

44.面试和雇用作曲家、管理音效资源、和配音人员一起工作，以及声效引擎的开发和授权方面。

45. 尔冬升出生在一个影视世家,父亲尔光是香港电影制片人及导演,母亲红薇是演员及配音员,同母异父的哥哥秦沛与姜大卫也都是资深演员。

46.52. 为企业广告片和宣传片选定配音员，提供了方便。

47.93. 1951年2月,原本是新四军第四野战军特种兵文工团团员的赵慎之,紧随苏秀进了当时尚属于上影厂的翻译片组当配音演员。

48. 其中容嬷嬷的配音者小蝶赢得了网友的一致认可，不少网友感叹：“太像了，简直就是容嬷嬷转世啊。”。

49. 在间歇期，动画设计师运用配音演员的倒录技术实现对口型。

50.张慧仪及陈安莹将对该剧进行粤语版配音。