1.小亮给记者递了一只一次性手套,让记者戴在左手上,随后又交给记者一个削果器,让记者拿在右手。

2.浪漫如雪，灿烂了你的笑容；牵挂如风，纷飞了我的思念；祝福如歌，传递了我的心愿；大寒时节，愿你快乐总相伴，幸福每天。

3.李卓从兜里拿出一张纸递了给罗天,罗天打开看了看,露出思疑的表情。

4.杨羽说着,便把卡递了过去,打一巴掌再给个甜枣的道理他还是明白的,刚每斤砍了五毛,现在再返一部分利回去,也方便两边长久合作。

5.我们还传递了一个数据库连接到该解析器，以便它能够针对任何JDBC连接而工作。

6.但当抑制性T细胞想要阻止这一行为时，他们被传递了相同的抗原，开始杀死抗原呈递细胞。

7.一阵秋风，拂去了忧烦；一场秋雨，淋去了惆怅；一滴秋露，凝结了快乐；一片秋景，陶冶了心情；一份秋实，收获了幸福；一份秋福，传递了情谊：朋友，愿你秋分快乐，惬意逍遥！

8.正浮想联翩,唐英已经走了上去,将他的名刺递了上去,其中一个家丁眯着眼说道;原来是唐大人啊,快请进。

9.就在这时,一道声音从马车身后轿子中传递了出来,轿子上走下俩人,一老一少,那老者鹤发鸡皮,仙风道骨的样子,目光精烁。

10.浪漫如雪，灿烂了你的笑容；牵挂如风，纷飞了我的思念；时光如梦，变迁了岁月；祝福如歌，传递了我的心愿；大寒时节，愿你快乐总相伴，幸福每一天。

11.Mila和Oa已经传递了一份有用的“完整提升工作手册”，关注那些对此生中创造一个完整提升有用的途径。

12.年老可能听起来不中听，但对老年人和担心变老的人们来说，最近的研究结果传递了一些好消息。

13.空中小姐在飞机上递了一杯酒给牧师。现在离地面多高？牧师问，空姐说：三万英尺，牧师摇摇头说：算了！我看我还是不喝的好。这儿离我们总部太近了！

14.敲一声大钟，传递了吉祥，驱走了愁烦；发一条短信，增进了友谊，加深了情感；送一份祝福，温暖了心灵，收到了平安。平安夜，愿你快乐健康人生路，平安走过每一天！

15.北风吹，雪纷飞，宁静了大地，赶走了疲惫；关怀随，祝福追，增多了情谊，温暖了心扉；思念归，短信回，传递了心意，弥足了珍贵；大雪节气，祝你安康如意，幸福甜蜜。

16.在“惊爆新闻”中杰克逊不但传递了他的信息，并且他猛烈抨击了那些急着“为他写讣告”的人。

17.为孩子取名不是简单的五行生克、音韵笔划,更多的是文字寓意,中国文字是传统文化的载体,这其中传递了诚挚的劝勉和殷切的期冀。

18.禀帖写完,他便冒冒失失交给藩台号房替他递了进去,自己坐在官厅上等传见。

19.Mila和Oa已经传递了一份有用的“完整提升工作手册”，关注那些对此生中创造一个完整提升有用的途径。

20.林凡有些夸夸其谈,美女给他递了个意味深长的笑容。

21.一个接着一个通令旗号迅速的传递了下去。

22.禀帖写完,他便冒冒失失交给藩台号房替他递了进去,自己坐在官厅上等传见。

23.新年的钟声，敲响了快乐的团聚；璀璨的烟花，写下了喜庆的美景；香醇的美酒，承载了富贵与平安；温馨的祝福，传递了无限的友谊。新春来临，衷心祝你新年愉快，身体康健，心想事成，。

24.泰勒推测周*来向*弯传递了令人沮丧的信息，作者声称基辛格在其中似乎“对中国武力收复*弯表示宽容”。

25.认识你之前，我觉得上帝对我太不公平了，什么也不给我，我差点去报复上帝，我想打劫他。可是自从让我认识了你，我就觉得我太幸福了，上帝对我太好了，太够意思了，我要去感谢上帝，我给他快递了一个苹果手机，我只想告诉你：我爱你！

26.通过“贸易能使每个人的状况变得更好”，曼昆传递了经济学中的巧妙之处：贸易也不能使每个人的状况变得更好。

27.2008年8月5日是广大蓉城市民非常难忘的日子，因为期盼已久的奥运火炬终于在成都市传递了，并且还取得了圆满的成功！

28.一个接着一个通令旗号迅速的传递了下去。

29.可就在二十年前,王府千金突然失踪,这个德才兼备的男人便再也无心朝堂,向圣上递了辞呈,便在这安若王府中摆弄花草。

30.劳动创造了文明，文明产生了科技，科技发明了手机，手机承载了信息，信息传递了词语，词语表达了心迹，心迹肯定了问候：五一快乐。

31.一方面用诙谐逗趣引发”玩心”，另方面不经意的传递了教育小读者的”理念”。

32.议付时我们呈递了清洁装运提单.

33.太夫人朝着两位乳娘招手，先把诜哥儿抱在了怀里递了块糖给他吃。

34.新年的钟声，敲响了快乐的团聚；璀璨的烟花，写下了喜庆的美景；香醇的美酒，承载了富贵与平安；温馨的祝福，传递了无限的友谊。新春来临，衷心祝你新年愉快，身体康健，心想事成，。

35.敲一声大钟，传递了吉祥，驱走了愁烦；发一条短信，增进了友谊，加深了情感；送一份祝福，温暖了心灵，收到了平安。平安夜，愿你快乐健康人生路，平安走过每一天！

36.从B到A的方法调用中，传递了C的一个实例，这一传递所隐含的约束建立了等价关系。

37.动物保护协会称任天堂为马里奥设计的狸猫装给人们传递了一个错误的信息，即穿着动物皮毛也是不错的。

38.张蛮鱼斜眼一瞥,本着独乐了不如众乐乐的心思,便把手中酒壶递了过去。

39.在汉语成语的英译中，直译法能使译文和原文在形式、内容和功能上保持对等，同时传递了民族文化，它是汉语成语英译的一种主要的、有效翻译方法。

40.女小偷强忍心里的恼意,又不想再跟他缠夹不清,从皮夹子里又掏出200就着先前的一起递了过去,心里却将张唯混蛋,臭东西的骂了个透。

41.一轮圆月寄托着万千思念之情，一块月饼凝聚着融融的团圆气息，浓浓桂花散发着不变的牵挂芬芳，一条短信传递了温馨的祝福绵绵。愿你中秋快乐。

42.斯卡利亚大法官呈递了法院意见.

43.在汉语成语的英译中，直译法能使译文和原文在形式、内容和功能上保持对等，同时传递了民族文化，它是汉语成语英译的一种主要的、有效翻译方法。

44.平邮了一份快乐，寄出的是思念，收到的人幸福随，挂号了一份心愿，寄出的是牵挂，收到的人如意伴，快递了一份祝福，寄出的是相思，收到的人开心绕，世界邮政日，愿你生活美好，万事。

45.如今,他亲自说出口,我颇感意外,没等他说完,我递了一支烟,又给他和我都倒满一整杯酒,两杯相撞,空杯放下……

46.说着,他从衣兜里摸出一盒红塔山,递了过去。

47.抚今思昔,****席访俄之际发表的见解,顺应时代潮流,传递了普遍的心声。

48.五角大楼新掌门亚太行传递了什么信号?资料图片:民居环绕的驻日美军普天间基地。

49.李卓从兜里拿出一张纸递了给罗天,罗天打开看了看,露出思疑的表情。

50.今天第一次涂唇彩去上晚自习，在坐电梯时隔壁一男生递了张餐巾纸，同学你嘴上的油没擦干净......