1.如今无官一身轻，这对于一个刚从职务的羁绊中脱身出来的阁员来说，无异于洗了个香水澡那样痛快哩。

2.通过这则数据中预计我国全球直销网行业将得到快速发展,这对于国内众多的中小型企业来说是个好消息。

3.例外情况，一个监听器将输入字符串转换成大写字母，而另一个将其转换成小写字母，这对于监听器所编写的代码都是完全相同的。

4.不用说，我也愿意协助翻译京剧唱词。由母语是英语的老外和大学英语专业的学生组成的小队可以带着他们的笔记本电脑去文化场所对英文进行现场更正，或是给没有英文的地方加上英文，这对于学生们提高英语水平同时又服务于社会是多么好的机会呀！

5.还没等舒伯特的话音完全落下,弗格斯子爵就直接抢话,甚至都忍不住微微向前探了半步,这对于一直体现自己贵族仪表的他来说,简直就是一场闹剧。

6.因特网正在开发翻译工具，使我们更快捷地游戈于不同语言之间，这对于跨文化合作是一种了不起的发明。

7.他在个人表演上的受欢迎度，比起在乐队时毫不逊色，而在变声后仍然维持着高人气，这对于童星来说更是绝无仅有的。

8.你不妨耐心地听一听逆耳良言，也许这对于你是有好处的。

9.旧货店可能将它们作为慈善物品，也有可能不将之作为慈善物品；如果这对于你很重要，将物品送到与慈善事业挂钩的结构，例如青年牧场或医院。

10.当你站在阳光照耀的山峰上，你知道山谷底下的一切。山谷里的人根本不会察觉到你，这对于他们是不可能的。山谷有它自己的占据物、自己的问题。山谷被它自己的黑暗占据着。

11.下面是来自google阅读器的提示框，在这个例子里，提示提醒用户最近的一个设计改动，里面的一个链接给用户更多的信息，这对于因此新设计而感到不适应的新用户而言可以提供很大的帮助。

12.产出增长的大部分，是由于经济中拥有更高的存货量，而这对于未来的产出不是个好消息。

13.通常，这些短文只有半页到两页篇幅，这对于介绍技巧的短文来说是最合适的长度。

14.这对于探讨菝葜抗肿瘤活性的物质基础具有重要的意义。

15.尽管它的配置与IOS相比还是有一些不同，但是这对于那些已经熟悉IOS的网络工程师来说在这种环境下工作将相当自如。

16.JSON使用的是简洁的符号标记,这对于通过“普通”的眼睛来释读是很困难的.

17.李晟对于丧尸的信息毫不客气的透露给了桑史,这对于桑史来说简直是久旱逢甘霖一般,帮助相当的大。

18.弗爵爷指责说，那是个很恶劣的铲断，这将有可能是克莱维利脚部骨折，这对于我们来说非常不利，赛季才刚刚开始我们还要面对很多强队。

19.这对于一班见异思迁的人，对于一班鄙薄技术工作以为不足道、以为无出路的人，也是一个极好的教训。

20.这对于PHP开发而言并不陌生，因为现实世界中存在好些个运行在JVM中的PHP应用。

21.这对于设计新市中心是个最佳的反面教材.

22.床头板总是放置在远离门的方向，在古代这对于保护人们不受野兽袭击十分重要。

23.“开始，我们不确定这对于癌症的发展这是好是坏，”过滤性分子微生物学、免疫学和医学遗传学教授During说。

24.这对于一个一生戎马的战士而言,实在是太长了,长到了他有些忍不住要立刻横枪跃马,投身到刀光剑影、血肉横飞的战场。

25.原来,望湖台虽大,但比之高约六七丈的楼船,在高度上稍逊一筹,这对于弓箭对射来讲,极为不利,一放仰射,一方俯射,优势自不待言。

26.此种逻辑特征与争立博士官截然不同，这对于重新认识汉代今、古文学之争的知识学型态，更是直接的素材。

27.他说：我很高兴，因为首先也是最重要的，我们避免了和另一支英格兰球队同室操戈，这对于我们的球迷来说也是个好消息，我觉得这是支绝对的好签。

28.“这对于我们两个人来说当然是好消息，对中国网球来说太棒了。”李娜说。“今天我只是想打好我的球，即使在首局失利之后。”。

29.我从来没有想过，这会发生在我的身上。这对于我而言是个极大的震撼。现在我劝说每一个人应该进行常规的妇科检查。

30.背负着过去的痛苦，夹杂着现实的烦恼，这对于人的心灵而言是无任何益处。

31.他已经很努力，很用心地想去改变自己，让自己成为一个值得羡慕的城市里的人，这对于他来说已经成为一个梦想。

32.对于一个指挥员来说，起初会指挥小兵团，后来又会指挥大兵团，这对于他是进步了，发展了。

33.新中心拥有自己的机坪指挥塔台，这对于一家国际货物航空速递公司而言是在中国大陆首创先河。

34.千万颗活跃的爱心又怎能，及得上这对于逝者的钟情？

35.科学家完成了人类基因的最后排序，即生命蓝图的工作，这对于人类医药产业和研究疾病有巨大的帮助。

36.柏达的‘释迦金言集’即将出版问世。这对于喜欢欣赏他作品的人来说，自然是令人兴奋的消息。

37.不用说，我也愿意协助翻译京剧唱词。由母语是英语的老外和大学英语专业的学生组成的小队可以带着他们的笔记本电脑去文化场所对英文进行现场更正，或是给没有英文的地方加上英文，这对于学生们提高英语水平同时又服务于社会是多么好的机会呀！

38.卖梨大叔那强状如牛的身躯,被人丢到了自己的摊位之上,把无数橙黄诱人的梨子给撞得满街都是,这对于小本经营的店家来说,无意是血本无归。

39.对于重卡2010年“发力”，国家4万亿投资的拉动作用在今年开始明显体现，这对于重卡领域中的工程自卸车销售有明显的带动作用。

40.这对于一个一生戎马的战士而言,实在是太长了,长到了他有些忍不住要立刻横枪跃马,投身到刀光剑影、血肉横飞的战场。

41.假如能有更多的消费者了解地板辅料的重要性，这对于这个市场的规范也是很有帮助的。

42.这对于一般人来说,是最容易的一个阶别,但是对他来说,却是难若登天。

43.科学家完成了人类基因的最后排序，即生命蓝图的工作，这对于人类医药产业和研究疾病有巨大的帮助。

44.这对于中国古代历史的研究者来说是一个福音，以前需要人力自己完成的翻检工作，现在只要坐在电脑前就可以轻松完成。

45.如今无官一身轻，这对于一个刚从职务的羁绊中脱身出来的阁员来说，无异于洗了个香水澡那样痛快哩。

46.霍兰：全领域社交媒体及其在IBM庞大而多元的员工队伍中的应用，这对于我们来说是个关键的创新领域。

47.这对于一个只有21岁的“80后”来说很难得,在一个色彩缤纷选择多多的年代,很少有年轻人耐得住寂寞钻故纸堆的。

48.这对于地外生命学来说意义重大。因为生命建立在碳的基础上，而由碳和氢构成的甲烷是新陈代谢的副产品。

49.机关团支部是一支富有战斗力的队伍，它的成立这对于机关团员青年增强团队意识、提高自身能力、展现自我魅力、沟通各分子公司及配合与推动公司经营发展将起到良好的作用。

50.这对于少走弯路，多快好省，无疑有重要作用。