悲不自胜
悲不自胜意思
胜：经受得住。
悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极；情难自禁。
出处：汉・荀悦《汉纪・平帝纪》：“太后因号泣而言，左右莫不垂涕，舜悲不自胜。”
用法：补充式；作谓语、补语；形容伤感至极，情难自禁。
例子：是年冬初，丽人无故，忽潸然泪下，悲不自胜，怪而问之，初则隐忍弗言，继则举声大恸。（明・李昌祺《剪灯余话 秋夕访琵琶亭记》）
正音：“胜”，读作“shèng”，不能读作“shéng”。
辨形：“胜”，不能写作“剩”。
悲不自胜的详细解释
【释义】
形容极度悲伤而无法承受。《汉・荀悦・前汉纪・卷三十・平帝纪》：“太后因号泣而言，左右莫不垂涕，舜悲不自胜。”《清史稿・卷四八〇・儒林传一・胡方传》：“潼悲不自胜，自是绝意进取。”
悲不自胜的翻译
- unbearably sad
- 悲しみに堪(た)えない
悲不自胜的造句
1，老母亲病逝的噩耗使他悲不自胜。
2，孤儿院里的孩子们每天饥一顿饱一顿，他们无辜的眼神中透露出的无奈和苦涩，让人悲不自胜。
3，当我看到残疾人自强不息地努力奋斗，我被他们生生的意志和无限的希望所震撼，悲不自胜地流下了眼泪。
4，他为了保护家人，不惜付出自己的生命，这种坚定的勇气使人感动得悲不自胜。
5，王捡听得静空师太如此一说,已知若再想让峨眉派收留自己学艺,可谓难如登天,一时心头悲不自胜,不由得怆然泪下,难已自己。
6，丁傅年近七十,已经老朽不堪,此时见沈拓手捧大碗,如庄稼汉一般的饮茶,却是悲不自胜,两只小眼眨巴几下,竟滴下几滴老泪来。
7，周*理逝世的噩耗传来，他悲不自胜，呜呜地哭了起来。
8，老人拉着儿子的手，泪水止不住地流淌，他的悲痛之情让人忍不住也陷入悲不自胜的绝望中。
9，痛失挚友,欧阳修悲不自胜,好长一段时间,甚至提不起笔来为好友写一句哀悼之词,但是他仍强自挣扎,义不容辞地承担起料理后事的责任。
10，秦旭更是悲不自胜,失控大叫道:“慕容姑娘,你死了,我也绝不活”。
