天南

天南 （文学杂志）

《天南》文学双月刊创刊号定于2011年4月1日出版上市。本期“特别策划”内容为“亚细亚故乡”，主要关注亚洲地区的农村历史和现实以及知识分子参与乡村建设的社会运动浪潮，将有《微物之神》作者阿兰达蒂·洛伊、著名作家李锐、台湾作家吴音宁等的相关作品。

天南 （汉语词汇）

天南是一个汉语词语，拼音是tiān nán，意思是岭南,亦泛指南方。

1,问世间情为何物，只叫我难以忘怀。天南地北双飞客，现在只有我徘徊。锦瑟无端五十弦，情人节日在眼前。一束玫瑰送给你，见面还有巧克力。宝贝，情人节快乐。

2,国庆节越来越近，盼望越来越强，思念越来越长，心情越来越爽。把思写书寄明月，求月将思照轩辕，国运昌盛家美满，花好月圆到眼前，对月共饮壶中酒，天南海北共团圆。预祝国庆节开心。

3,不知不觉我们什么都聊，天南地北，意趣盎然。

4,他们天南地北,只能凭信遥寄红豆相思之情。

5,从五湖四海来，到天南地北去。不管走到哪里，不管在什么岗位，让我们继续填好人生的履历表，交出事业的优秀答卷，为母校的旗帜增辉添彩。

6,问世间情是何物，直教生死相许。天南地北双飞客，老翅几回寒暑。欢乐趣，离别苦，就中更有痴儿女。君应有语，渺万里层云，千山暮雪，只影向谁去。元好问

7,那天晚上，我们天南海北的闲侃起来，也许是兴趣爱好的相同吧，我们一直聊到天亮。

8,洪家,洪耀看着天际的初阳眉头微蹙,他有些不甘,但是方天南迟迟不现身让他有些踌躇不决。

9,问题：未能把握原文虚化性描写体现的文字夸张的风格，如“天南地北，天上地下，天文地理，谈天说地，百无禁忌”，译文基本上是字字对应，而且对字面意思也曲解了。这是机械式硬译。

10,孟凝欢的老爸孟天南和谢子骏的老爸谢雄是多年的好友,这次谢雄携全家到云海,一来是为了生意上的方便,二来却是为了孟凝欢和谢子骏的百年好事。