体贴
体贴的意思
词语解释
体贴
1.对别人的心理或境况进行了解并予以关心和照料。
英文be considerate to;
2.体会。
例如体贴他的意思。
英文realize; understand;
引证解释
1.附会。
例证宋 · 赵彦卫 《云麓漫钞》卷十：“此皆是将小夫贱隶事体贴圣人， 孟子 又復书之何耶？”《朱子语类》卷七八：“如《二典》《三謨》等篇，义理明白，句句是实理。 尧 之所以为君， 舜 之所以为臣， 皋陶、稷、契、伊、傅 辈所言所行，最好紬绎玩味，体贴向自家身上来，其味自别。”明 · 谢榛 《四溟诗话》卷一：“谢灵运 拟 魏文帝 《芙蓉池》之作，过於体贴。”
2.细心体会。
例证《朱子全书》卷五五：“乃知 明道先生 所谓‘天理’二字，却是自家体贴出来者。”《红楼梦》第三二回：“连你的意思若体贴不着，就难怪你天天为我生气了。”朱自清 · 《南京》：“你可以摩挲，可以凭吊，可以悠然遐想；想到 六朝 的兴废， 王 谢 的风流， 秦淮 的艳迹。这些也许只是老调子，不过经过自家一番体贴，便不同了。”
3.关怀；忖度别人的心情和处境，给予同情和关切。
例证《红楼梦》第五七回：“宝釵 倒暗中每相体贴接济。”《儿女英雄传》第二四回：“那消几日，把姑娘的脸面儿保养得有红似白，光滑饱满；心窝儿体贴得无忧无虑，舒畅安和。”周立波 《暴风骤雨》第二部三：“纵令自己也在困难里，也还是照顾别人，体贴别人。”
国语辞典
体贴
1.关怀、体谅。设身处地为他人著想，使对方感到舒适满意。
例证《初刻拍案惊奇 · 卷一三》：“那赵聪也到会体贴他夫妻两人的意思，常只是诈病佯疾，不进学堂。”《红楼梦 · 第五一回》：“你们固然不敢抱怨，未免想著我只顾疼这些小孙子孙女儿们，就不体贴你们这当家人了。”
近义体谅
反义虐待
2.细心体会、领悟。
例证《朱子全书 · 卷五五 · 道统四 · 自论为学工夫》：“乃知明道先生所谓天理二字，却是自家体贴出来者，真不妄也。”
3.揣忖、摸索。
例证《朱子语类 · 卷三四 · 论语 · 述而篇》：“今却只是体贴字句，就这两三句题目上谈去，全无义理！”《红楼梦 · 第三二回》：“连你的意思若体贴不著，就难就难怪你天天为我生气了。”
网络解释
体贴 （汉语词语）
体贴，汉语词汇。
拼音：tǐ tiē
指细心体会、领悟；关怀、体谅。设身处地为他人著想，使对方感到舒适满意。
见宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷十：“此皆是将小夫贱隶事体贴圣人，孟子又复书之何耶？”
1,悠悠岁月的见证，在酒盒的温柔体贴下如流水般的漫漫的延续。
2,我是一位诚实，浪漫，善良，温柔，体贴，对爱情专一的中国女性。我寻找一位真心相爱的男士共度一生。
3,送你一碗元宵：第一层，体贴！第二层，关怀！第三层，浪漫！第四层，温馨！中间夹层，甜蜜！祝你天天都有一份好心情！
4,回到家中，面对的仍然是妻子的温柔与体贴。
5,亲情是寒冷时父亲为你披上的一件外套，是深夜里母亲为你冲的一杯牛奶；亲情是孩子柔嫩的小手为父亲擦去额上的汗珠，是母亲疲惫时递上茶水时的体贴。
6,花儿艳艳，如同你美丽的容颜；雨丝飘飘，恰似你似水的柔情；轻风阵阵，就是你入微的体贴；每时每刻我都想告诉你啊：我真的好爱你！
7,对外高朋满座，对内体贴又温柔。
8,家属于离开家的人，因为他需要家温暖的照顾和细心的体贴；家属于失去家的人，因为他需要家的激励与鼓舞；家属于刚刚失败的人，因为他需要家的拥护与开拓……
9,难为他这么年轻，就这样懂得体贴异性，跟他说话总是让我很放松。
10,晨芸细腻，温柔，大方，体贴的淑女气质，给我们留下了很深的印象。
体贴的字义分解
体
拼音 tǐ,tī 部首 人 总笔画 7体 [ tǐ ] 1. 人、动物的全身。 如 身体。体重。体温。体质。体征（医生在检查病人时所发现的异常变化）。体能。体貌。体魄（体格和精力）。体育。体无完肤。 2. 身体的一部分。 如 四体。五体投地。 3. 事物的本身或全部。 如 物体。主体。群体。 4. 物质存在的状态或形状。 如 固体。液体。体积。 5. 文章或书法的样式、风格。 如 体裁（文学作品的表现形式，可分为诗歌，散文，小说，戏剧等）。文体（文章的体裁，如“骚体”、“骈体”、“旧体诗”）。字体。 6. 事物的格局、规矩。 如 体系。体制。 7. 亲身经验、领悟。 如 体知（亲自查知）。体味。身体力行（xíng ）。 8. 设身处地为人着想。 如 体谅。体贴。体恤。 9. 与“用”相对。“体”与“用”是中国古典哲学的一对范畴，指“本体”和“作用”。一般认为“体”是最根本的、内在的；“用”是“体”的外在表现。 体 [ tī ] 1. 〔～己〕❶家庭成员个人的私蓄的财物；❷亲近的，如“～～话”，亦作“梯己”。 [更多解释]
贴
拼音 tiē 部首 贝 总笔画 9贴 [ tiē ] 1. 粘附，把一种东西粘在另一种东西上。 如 贴金。粘贴。剪贴。 2. 靠近，紧挨。 如 贴近。贴切（密合、恰当、确切）。贴心。 3. 添补，补助。 如 补贴。津贴。倒（dào ）贴。贴息（用期票调换现款时付出利息）。 4. 质押，典当。《說文•貝部》：“貼，以物為質也。” 5. 传统戏剧角色名。 如 贴旦（次要的旦角。简称“贴”）。 6. 同“帖”。 7. 量词，用于膏药。 [更多解释]
