拙荆
拙荆的意思
词语解释
拙荆
◎旧时谦称自己的妻子。
例如恰才与拙荆一道来间壁岳庙里还乡愿。 —— 《水浒传》
英文my wife;
国语辞典
拙荆
◎称谓。谦称自己的妻子。也作“拙妻”、“拙内”。
例证《西游记 · 第一九回》：“贤弟，你既入了沙门，做了和尚，从今后，再莫题起那『拙荆』的话说！”《儒林外史 · 第四一回》：“杜少卿道：『拙荆也同寄居在河房内。』沈琼枝道：『既如此，我就到府拜谒夫人。』”
近义内子 山妻
网络解释
拙荆
拙荆又作“山荆”，“荆室”，或简称为“荆”，是旧时丈夫对妻子的一种谦称。
“荆”为一种灌木，在古代还用来制作妇女的发钗，称为“荆钗”。荆钗布裙，指以荆枝为钗，粗布为裙，形容妇女简陋寒素的服饰。后来还演变成对自己妻子的谦称。
1,”西门庆夸奖,“俺吴家的这个拙荆,他倒是好性儿哩。
2,9 晚生得蒙厚意,但这件事要与拙荆商量一下。
3,11 许多决策在制定的时候,才会显得拙荆见肘。
4,穷苦人家的女人没钱买金钗银钗,随便插个树根就出门了,这个树根做的钗,就是“拙荆”。
5,16 穷苦人家的女人没钱买金钗银钗,随便插个树根就出门了,这个树根做的钗,就是“拙荆”。
6,含拙字的称自己亲属的谦词主要为称妻子的词,有拙荆、拙妻、拙妇、拙室等。
7,14 如今老了,自拙荆去世,止有幼女空翠尚未许字。
8,如今老了,自拙荆去世,止有幼女空翠尚未许字。
9,我们当时在讨论这个话题,我本以为这是在一本我与拙荆翻译于,30年代的瑞典语著作中出现的,但查阅资料后,并非如此。
10,19 大家都在这日夜看着银子,我身为一县之长,当然不能落后,我和拙荆也跟大家一起看守税银!
