手无缚鸡之力
手无缚鸡之力意思
连捆绑鸡的力气都没有。形容身体弱、力气小。
出处：元・无名氏《赚蒯通》第一折：“那韩信手无缚鸡之力，只淮阴市上两个少年要他在胯下钻过去，他就钻过去了。”
用法：主谓式；作谓语、宾语、分句；含贬义。
例子：孙犁《秀露集·序》：“她的童年结发，饱经忧患，手无缚鸡之力，终年闭门思过、与世从来无争的丈夫。”
手无缚鸡之力的详细解释
【释义】
双手连抓住鸡的力量都没有。形容人文弱无气力。《元・无名氏・赚蒯通・第一折》：“那韩信手无缚鸡之力，只淮阴市上两个少年要他在胯下钻过去，他就钻过去了。”《文明小史・第七回》：“其实他是个文士，手无缚鸡之力。”
手无缚鸡之力的翻译
- be too feeble to truss a chicken（have little physical strength）
- きわめて弱弱(よわよわ)しいさま
- физически бессильный（слабосильный）
手无缚鸡之力的造句
1，被下放到农村的高级官员往往手无缚鸡之力,握惯了印把子的手拉不动锄头也是很正常的事,能够驾驭一个省市的人却驾驭不了一辆马车也不稀奇。
2，吕远鹏可不相信,一向信奉实力至上的刘邦,怎么会仅仅因为手无缚鸡之力的什么商山四皓跟在吕后之子刘盈身边,他就会改变更换太子的主意。
3，吕远鹏可不相信,一向信奉实力至上的刘邦,怎么会仅仅因为手无缚鸡之力的什么商山四皓跟在吕后之子刘盈身边,他就会改变更换太子的主意。
4，商英一介书生,手无缚鸡之力,却也不愿苟活于世,常思以区区贱体上报朝廷、下安黎民。
5，傅甲天身单力薄,手无缚鸡之力,根本行不了多远的路,不过他有耐性,特种兵的耐性,一直坚持着,可是他总感觉有着一道不善的目光在盯着他:“难道我多心了!”。
6，当一个北方佬骑兵威胁到她们的生活时，为了保护母亲的东西和辛苦得来的食物，斯嘉丽这个手无缚鸡之力的女子居然冷静地开枪杀了人。
7，新时代的知识分子已不是手无缚鸡之力的文弱书生,而是能文能武的脑力劳动者。
8，在所有的感官都衰败了、手无缚鸡之力的时候，味觉或许是她能够与外界交流的唯一方式。
9，而且,孟兄,我手无缚鸡之力,俗话说一文钱逼死英雄汉,我也要有自己为生的手段,兼顾艺术创作的同时我也能养活自己。
10，他大病初愈，手无缚鸡之力。
